Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

j-m ein Paroli bieten

См. также в других словарях:

  • Paroli bieten — Als Paroli Spiel bezeichnet man allgemein die Erhöhung des Einsatzes nach einem Gewinn in einem Glücksspiel. Inhaltsverzeichnis 1 Paroli – Ursprung und Redensart 1.1 Mehrfache Paroli 1.1.1 Sept et le va 1.1.2 Quinze et le va …   Deutsch Wikipedia

  • Paroli — Pa|ro|li 〈n.; Gen.: s, Pl.: s; im Pharaospiel〉 Verdoppelung des ersten Einsatzes; jmdm. ein Paroli bieten seine Karten gegen den anderen einsetzen; (jmdm.) Paroli bieten 〈fig.〉 jmdm. widersprechen, sich jmdm. widersetzen [Etym.: frz. <ital.… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Paroli — bezeichnet ein Album der österreichischen Hip Hop Gruppe Texta, siehe Paroli (Album) Stoffstücke auf einer Uniform, siehe Paroli (Uniform) eine Erhöhung im Glücksspiel, siehe Parolispiel (Ursprung der Redensart Jemandem Paroli bieten ) eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Paroli — • Paroli jmdm., einer Sache Paroli bieten (veraltend:) »jmdm., einer Sache wirksam entgegentreten« Das nur in der vorliegenden Wendung gebräuchliche, seit dem 18. Jh. bezeugte Fremdwort war ursprünglich ein Wort des Kartenspiels. Es bezeichnete… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Parŏli — (ital., Gleiches mit Gleichem), 1) im Pharao (s.d.) sich den gewonnenen einfachen Betrag nicht auszahlen lassen, sondern den Satz doppelt riskiren, um im Gewinnfalle das Dreifache zu erhalten; das Zeichen des P. ist das Umbiegen der Ecke des… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Paroli — Parŏli (span.), im Pharaospiel das Umbiegen einer Karte, die gewonnen hat, zur Verdoppelung des ersten Einsatzes; daher ein P. bieten (oder biegen), jemandem in gleicher oder noch überbietender Weise entgegentreten …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Paroli — Einem (kein) Paroli bieten (auch biegen): ihm in überbietender Weise entgegentreten, es ihm mit derberer Münze heimzahlen (⇨ heim), ihm ›Die Spitze bieten‹, ⇨ Spitze. Paroli, über das Französische im 18. Jahrhundert aus dem Italienischen entlehnt …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Paroli — (span.), im Pharospiel Bezeichnung für eine Karte, die vom Besitzer, nachdem sie gewonnen hat, durch Aufwärtsbiegen einer Ecke gezeichnet wird, was andeutet, daß er auf das Inkasso des Gewinnes vorläufig verzichtet, denselben vielmehr mit dem… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ein Herz und eine Seele — Seriendaten Originaltitel Ein Herz und eine Seele Produktionsland Bundesrepublik Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Explorers - Ein phantastisches Abenteuer — Filmdaten Deutscher Titel: Explorers – Ein phantastisches Abenteuer Originaltitel: Explorers Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1985 Länge: 109 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Explorers – Ein phantastisches Abenteuer — Filmdaten Deutscher Titel: Explorers – Ein phantastisches Abenteuer Originaltitel: Explorers Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1985 Länge: 109 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»